随着轨道交通、高端工业装备和精密控制系统不断向小型化、高功率密度方向发展，电源产品已从承担电压转换的标准部件，演变为直接影响系统稳定性和工程可靠性的关键基础单元。如何识别具有长期价值的国际技术资源，并将其转化为适合中国及亚洲市场实际需求的工程解决方案，成为高端工业电源企业建立持续竞争力的重要能力。
庚罗电源技术(上海)有限公司与意大利Elektra公司的合作始于2014年。十余年来，双方围绕高可靠DC/DC电源、陶瓷基板技术、定制化产品开发和亚洲市场应用持续推进合作。庚罗电源创始人刘全勇在合作过程中主要参与技术评估、应用需求转化、跨国团队协调及市场推进等工作，负责将Elektra的相关技术能力与中国客户的具体工程需求进行衔接。
2014年，庚罗电源与Elektra正式建立合作关系。当时，中国轨道交通与高端工业装备市场对电源产品的要求逐步从满足基本电气参数，转向兼顾功率密度、环境适应性、长期运行稳定性和定制开发能力。Elektra长期从事高可靠DC/DC电源产品研发与制造，在陶瓷基板技术和高功率密度模块化电源方面积累了相关技术经验;庚罗电源则长期接触中国轨道交通及复杂工业应用需求。双方合作的建立，并非简单的标准产品代理关系，而是从技术能力与实际工程需求的匹配开始。
在这一过程中，刘全勇承担了技术评估和需求转化等工作。他从中国客户的具体工程问题出发，对Elektra的技术特点及定制化开发潜力进行评估，再将客户提出的输入输出条件、空间边界、可靠性要求等需求转化为研发团队可以进一步讨论和执行的技术参数。由此，双方逐步形成了以实际应用需求为基础的技术协同方式。
2019年，在此前五年合作基础上，刘全勇应Elektra创始人邀请前往意大利总部开展技术访问，对其生产流程、研发实验室和产品验证体系进行实地考察。此次访问进一步围绕Elektra相关技术与中国及亚洲复杂应用环境之间的适配性展开。双方围绕陶瓷基板设计、制造工艺、热管理、绝缘性能及复杂环境下的产品适配展开交流，使此前形成的市场合作进一步延伸至技术层面的深入协同。
陶瓷基板技术是双方合作中的重要方向。在高功率密度电源中，随着模块体积缩小、输出功率提升，单位空间内产生的热量明显增加。与传统印刷电路板相比，陶瓷基板在热传导、绝缘性能和机械稳定性方面具有优势，可以为高功率密度设计提供更灵活的工程路径。先进材料工艺的应用价值并不能脱离具体应用场景单独评价。因此，双方合作的重点并非将Elektra的标准产品直接引入亚洲市场，而是根据中国客户的实际需求，完成产品评估、参数调整、结构适配和工程验证。
在长期合作中，庚罗电源与Elektra逐步形成了以客户工程需求为导向的协同模式。当客户提出新的电源需求时，中方团队首先从整体系统出发，分析输入输出条件、机械空间、散热环境和产品寿命要求，再将需求转化为具体技术指标，组织Elektra研发团队开展定制设计和技术验证。刘全勇在双方之间的核心作用，是将中国客户提出的系统问题转化为明确的电源设计目标，将欧洲研发团队的技术能力匹配到具体应用场景，并协调双方解决产品适配和验证中的各类问题。
2022年，双方进一步推进高性能DC/DC小功率电源解决方案，并持续探索陶瓷基板技术和定制化产品在亚洲市场的应用。经过前期合作形成的技术沟通和需求转化机制，此阶段的合作更加聚焦具体应用条件：针对客户在功率、尺寸、效率、热管理和可靠性等方面提出的要求，双方开展产品评估、参数调整和场景适配。刘全勇在其中继续承担中方需求与Elektra研发能力之间的技术衔接工作，使双方十余年的合作呈现出从市场需求识别、技术评估到产品适配的协同路径。从2014年建立合作，到2019年的总部技术考察，再到2022年推进具体电源解决方案，双方的合作逐步从产品层面的合作延伸至技术评估、需求转化和应用适配。
当前，轨道交通和高端工业装备正在进一步提高对电源小型化、功率密度和环境适应性的要求。未来，庚罗电源与Elektra将继续依托十余年合作形成的技术基础，围绕高可靠DC/DC电源、陶瓷基板技术和复杂环境应用开展进一步合作。庚罗电源也将继续发挥连接国际研发资源和亚洲应用市场的作用，围绕客户系统需求开展技术评估和跨国协同，推进相关电源解决方案的应用。(徐思远)
审核：王峰 郭江涛 石贵明
校对：小强
